スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
posted by やふぶき
 
[スポンサー広告
後から気付いた。
今日も朝から、仕事でした。


1人お客さんが、カナダポストの小切手を作りにきました。


や:May I have your information, your first name and last name, please?(お名前を頂けますか??)


お客さん:'Neil Young'(ニール・ヤング)


や:Is this nail??(これって、ネール(爪??)って読むんですか?)



お客さん:'No, Neil'(ニールです。)


その後、何となくトトロパパに話してみました。


や:I met a guy named 'Neil Young'. Sounds, so familiar.(今日、ニールヤングッて名前のお客さんが来たよ。なんだか、どっかで聞いた事がある名前だよ。)



ト:He is a pretty famous musician. Are you sure that it was him??(えっっっっっ、ニールヤングッて言ったら超有名なミュージシャンだよ。本当に彼だったの??)


や:Ok, I will check on Wiki.(ウィキで調べてみるよ。)


そして、調べてみると、写真の人も出身地も全てが一致。(ちなみに、出身地はトロントです。)


それを知ったトトロパパに、「カナダ人を敵に回すよ。」なんて言われてしまいました。


朝だから、頭がぼーっとしてて変な読みしちゃったんだょ~。なんて、言い訳してみましたが、さすがにちょっと悪い事をしたかも。


きっと、こいつ俺の事知らんのか??見たいに思われちゃったりして。



先日の、俳優さんといい、なんだかこの周辺には結構、有名な方が多く住んでいるみたい。
でも、価値の分らないやふぶきには、何だかちょっともったいないです。



fubu0223_1.jpg


ふぶきヤングの方が、かっこいいぜ!!!(←その名前は、ちょっとだどうかと思うけど)




ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー


にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ カナダ情報ブログ


ランキングに参加しています。!!
ふぶきヤングにぽちっ、ありがとうございます。


ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー


FC2ブックマーク

スポンサーサイト
posted by やふぶき
comment:8   trackback:0
[生活 / Life in Canada

thema:カナダ - genre:旅行


| HOME | next
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。